这些小报唯恐天下不乱，老是危言耸听地报导

斯威夫勒先生看到独身绅士竟敢在他面前作威

斯威夫勒先生看到独身绅士竟敢在他面前作威作福到这种程度，感到十分狼狈。 mr. swiffler was dismaye ...

徒此她觉得世事可悲，人类在世上徒然作威作

徒此她觉得世事可悲，人类在世上徒然作威作福，终不过是意志的奴隶，她愿意超脱意志。 in this way, she fe ...

如果你想拥有的更多，那希望就不应寄托在别

如果你想拥有的更多，那希望就不应寄托在别人身上。 if you want to have more, then hope ...

凡是挣扎过来的人都是真金不怕火炼的。Al

凡是挣扎过来的人都是真金不怕火炼的。 all those who struggle are genuine gold a ...

因此，水源对城址的选择有很大影响。The

因此，水源对城址的选择有很大影响。 therefore, the source of water has a great ...

由于水源的原因，我国的古都无不是设在大江

由于水源的原因，我国的古都无不是设在大江大河旁边。 because of the source of water, ou ...

无孔不入的记者从四面八方铺天盖地而来，将

无孔不入的记者从四面八方铺天盖地而来，将年轻人的壮举通过各种媒介传到天南地北。 all-pervasive journa ...

生命，属于人只有一次，走完生命的征程，完

生命，属于人只有一次，走完生命的征程，完成夙愿，看到碧海蓝天是唯一的希望，年轻人如是说。 life belongs to ...

霍金在解答导师布置的任何物理或数学问题时

霍金在解答导师布置的任何物理或数学问题时很少有困难，由于不必费神就能轻易取胜，他在精神上就处于低落的状态。 hawkin ...

唐先生从西安来到广州已经数月，每周都跑人

唐先生从西安来到广州已经数月，每周都跑人才市场，写过几十封求职信，也去过几家单位面试。 mr. tang has bee ...

但是有很多人偏偏以为自己是全才，甚至在自

但是有很多人偏偏以为自己是全才，甚至在自己不擅长的领域也喜欢插一脚，并没有清楚地认清楚自己的优势和劣势。 but the ...

没有必要为自己不会的东西而羞涩，也没有理

没有必要为自己不会的东西而羞涩，也没有理由为自己熟悉的东西而骄傲。 there is no need to be shy ...

他的儿子是城里一个有名望的人，被他父亲传

他的儿子是城里一个有名望的人，被他父亲传闻弄得很没有面子，只是他强烈的孝顺心才避免了对这种放荡行为的严厉责备。 his ...

两千年的七月十五日下午，我就是这样坐在尖

两千年的七月十五日下午，我就是这样坐在尖山下的小渔村口，面对着云南的抚仙湖。 on the afternoon of j ...

抚仙湖当地人称之是湖，我却认做它是海的，

抚仙湖当地人称之是湖，我却认做它是海的，因为陕西缺水，少见多怪，把湖都叫做了海。 the local people of ...

记忆无言，会收存着曾经走过的足迹，而每一

记忆无言，会收存着曾经走过的足迹，而每一段路程，都镌刻着过往的身影。 memory is silent, will st ...

当一个人的心清澈明净，步履也会随之淡定从

当一个人的心清澈明净，步履也会随之淡定从容。 when a person's heart is clear and cl ...

其实并不孤独，每一程，都有山水为伴，清风

其实并不孤独，每一程，都有山水为伴，清风相随。 in fact, it is not lonely. every jou ...

其实要是方锦荣以前没有想去选秀的话，方家

其实要是方锦荣以前没有想去选秀的话，方家也会这么给她挑的。 in fact, if fang jinrong hadn' ...

方家爹爹和兄长终于在手底下的军队里千挑万

方家爹爹和兄长终于在手底下的军队里千挑万选了一个洁身自好，性格很好（能照顾得了方锦荣的骄纵），长相也俊朗的青年才俊。 f ...

但方家爹爹和兄长居然还真能挑到这样的，估

但方家爹爹和兄长居然还真能挑到这样的，估计这青年才俊这辈子都要活在方家爹爹和兄长的紧盯之下了。 but fang's f ...

孩子却完全和他们的父亲是一国的，到了店里

孩子却完全和他们的父亲是一国的，到了店里总是要吃面，汤汤水水的一碗吃下来就很满足了。 but the children ...

与爱慕的人不期而遇，即使化为白骨也不愿与

与爱慕的人不期而遇，即使化为白骨也不愿与之分别的喜悦，人生也会有深切的悲痛存在。 unexpected encounte ...

用笔去执着书写那未曾老去的年华，给自己成

用笔去执着书写那未曾老去的年华，给自己成长历程一份回忆。 write with a pen that has never ...

在不同的地方，不同的环境下蓦然回首，才知

在不同的地方，不同的环境下蓦然回首，才知要谢谢生命的记忆里留下了，太多难以忘怀的人或事。 in different pl ...

一张纸片可以变成废纸扔在地上，被我们踩来

一张纸片可以变成废纸扔在地上，被我们踩来踩去，也可以作画写字，更可以折成纸飞机，飞得很高很高，让我们仰望。 a piec ...

因此在我国，以狮子命名的山峰不在少数，哪

因此在我国，以狮子命名的山峰不在少数，哪里有狮子山，那里就是好风水，那里就是人们心灵向往的圣地。 therefore, ...

在世界长寿之乡巴马县百林乡境内，也有一座

在世界长寿之乡巴马县百林乡境内，也有一座狮子山，因山形很象狮子而得名。 in bailin township, bama ...

自从猛狮来到以后，那些平时为害乡民的坏人

自从猛狮来到以后，那些平时为害乡民的坏人恶人收敛了不少，老百姓开始能过一个比较安稳的生活。 since the arri ...

天热的时候就是一条短裤，背心都懒得穿，天

天热的时候就是一条短裤，背心都懒得穿，天凉了，就穿着棉毛衫棉毛裤，没有个形状。 when it's hot, it's ...